// 希望笔记由希望护生园志工队所撰写，里面记录了执行拯救任务时所面临的难题，真实情况及解决方案等。谨在此申明希望笔记言论并不代表希望护生园立场 //
<妈妈，我陪着你，直到最后一刻。>
听过这么一句话，”人开始有了兽性，狗开始有了人性”。想和您分享我们的最新拯救故事，这是关于一对狗狗母女的生死情..
就在星期六(2011年4月30号)下午3点钟，希望护生园义工团队刚从希望护生园出来便被告知需前往拯救在五间店工厂区徘徊的两只母狗，佳佳阿姨想把她们结扎后再放回原处。这是一对母女，常常形影不离的溜达在那一区，感情非常要好。我们顺利地找到她们了，女儿躲在一个巨型铁箱下，眼睛眨巴眨巴的看着我们，怎么都不肯出来，但她的妈妈非常亲人，过了一阵子友善的向着我们走来了。一开始我们以为那是工厂机器操作的声音，但是仔细一听，不妙，那是狗妈妈发出的喘气声，每一口的呼吸吐纳对她来说都很艰难，发出的声响就像坏了的冰箱，咯咯嘎嘎。
把女儿和妈妈载到医疗所作了全副治疗检查及程序后，很不幸的，这是一个噩耗。狗妈妈中毒了，是灭鼠药中毒。虽然装上了氧气筒，注射了镇定剂，止痛剂和打点滴排出毒素，她的剧烈喘息都不曾停过。这是中毒而导致的肺部损坏，毒性会腐蚀肺部，导致肺水肿及呼吸困难，就算挨得过肺部这关，毒素来到肾部位，也同样会致命。狗妈妈照了x光后，出现了肺部水肿和肾子素偏高的情况，女儿一直乖乖的坐着陪妈妈，不吵不闹，不停的看看医生，再看看我们。我们看得见她眼里的感伤和对我们的信任，我们知道她明白的，她明白妈妈生病了，她明白我们是来救妈妈的。冗长的医疗护理后，狗妈妈被转移至诊所后方的深切治疗室，接受更精密的仪器治疗。但过不了多久，医护人员慌张的奔进房内，说氧气管被狗妈妈拔掉了，医生赶到治疗室时，狗妈妈一动也不动了，紧急抢救行动立即展开，经过了15分钟的抢救后，狗妈妈依然撑不住，离开这个世界了…希望护生园负责人Sandra抱着女儿来到手术房，见了妈妈的最后一面。佳佳阿姨命她为怜妹，意为可怜的妹妹。
懂事的怜妹陪着妈妈，直到最后一刻，不离不弃。虽然你没有了妈妈，但是你别感到绝望．．你还有我们，还有好多的伙伴等着和你过新生活。
对不起怜妹，希望护生园这一次，给不到你所希望的..希望大家能把故事传阅给更多人知道，以帮助更多受苦的流浪动物们，让大众更了解他们，让我们能创造一个更具爱心，关怀和富有责任心的社会。
希望志工队
We are constantly trying to educate the public on the proper treatment of animals and to raise awareness of the abuse and neglect that goes on everyday. We heard on this before, “Human starts to be like beast, and dog starts to be like human”. Dogs have been used for hundreds of years to serve people as a good companion, search and rescue, and also bring joy to many individuals and families. Day by day, many of these animals are being mistreated by human. HOPE believes that we owe it to these wonderful animal to be loved and cared for in return.
We would like to share with you about our latest rescue story, a story about the strong bond between a mother dog and her daughter..........
On Saturday (30 April 2011), HOPE’s volunteers were informed by Aunty Jia Jia to look for a mother dog and her daughter at Lima Kedai Industrial area to bring them to the vet for spaying. We successfully found them. They were hiding under a big container. The daughter insisted not to come out no matter how we call her or lure her but the mother was very friendly and walk towards us. Both of them spent so much time together all this while. Suddenly, we heard a horrible sound like an old refrigerator. We thought the sound is coming out from the factory but it is not. The sound comes from the mother dog. She kept gasping terribly and had difficulty to breathe.
We quickly sent both of them to the vet for medical check up. We heard a bad news from the vet. The mother dog was poisoned by rat poison. She had been given oxygen and injected with analgesic to relieved her pain but she still kept gasping non-stop. Rat poison will caused her lung damaged, difficulties to breathe and slowly spread into the kidney causes kidney failure. The daughter keep accompanied her mother by her side, quietly and obediently without making any noise. From the daughter eyes, we know that she’s trying to tell us to save her mother. The x-ray shows negative result on her lung. Therefore, the vet decided to transferred the mother dog to ICU for intensive treatments. The vet had already tried their best to saved her. Unfortunately after 15 minutes of emergency rescue, we still lost her. She died of lung failure. The daughter was with her mother till the very last moment. Aunty Jia Jia named the daughter as “Lian Mei”. It means “poor little girl” in mandarin.
Lian Mei got a second chance at life, now all she wants is a chance to be loved. She will receive twice the love in return.
We hope that you will help us to spread this story in our mission to end the needless suffering of millions of animals, and to continue our companion education program, so our greater community can become a more informed, responsible and caring society.
H.O.P.E Volunteer Team
No comments:
Post a Comment