精灵 Jing Ling

他有一对非常美丽的水蓝色眼睛，好似能洞悉这个世界的一切，像是天堂派下世间的精灵，守护我们的喜怒哀乐。

我们为他取名“精灵”。

精灵今年十岁了。五年前，一名妇人将精灵带进希望护生园，并承诺每个月承担他的生活费。

不过，这些承诺最后都变成了空口言。

精灵在希望护生园快乐的度过5年的时光。然而，他的视力从去年开始逐渐衰退，现在双眼已经全瞎，水蓝色的美丽双眼再也看不见了。

但精灵还是我们的小天使，喜欢我们摸摸他的头，动动他的颈，就像平常一样，用他漂亮的双眼，看着我们，守护我们。

我们正在为精灵寻找助养人，为精灵提供每月50令吉的生活费，认识精灵，和我们一起分享精灵的美好。

如果您有意成为精灵的助养人，欢迎电邮至 hopes_jb@live.com.my索取助养表格
或
直接登记网上安全信用卡扣款系统，成为我们的每月助养人: http://bit.ly/1hw8SDP

银行汇款 / ATM Bank-in: Maybank 5012-0808-5710 (Persatuan Perlindungan dan Peliharaan Haiwan Terbiar Skudai)

RM50或许只是您一餐的费用，RM50或许只是您买一件衣裳的费用，RM50或许对您来说根本就不算什么，但是对他们来说，RM50，是一笔生命延续费用。现在就行动，帮助他们，给他们一道希望的曙光吧。

**在此很高兴的通知所有希望护生园的捐款者和赞助者, 您捐款和赞助的收据是可减税的，请电邮至 hopes_jb@live.com.my **
 He has a pair of beautiful aqua blue eyes which seem to have an insight into the secular. He’s like an elf sent from Heaven to be our guardian angel.

We named him “Jing Ling”.

Jing Ling is 10-year old. Five years ago, a woman brought him to H.O.P.E and committed to bearing his monthly living expenses.

Jing Ling spent five years in H.O.P.E happily. His eyesight began to deteriorate last year, now he has lost vision in both eyes, those beautiful aqua blue eyes can no longer see.

But these turned out to be empty promises.

But Jing Ling is still our little angel, he likes us to pet his head, massage his neck, and as usual, he looks at us with his beautiful eyes and guard over us.

We are looking for a sponsor for Jing Ling, someone to provide RM50 per month for Jing Ling, to know Jing Ling and to appreciate everything beautiful about him.

If you are keen to be Jing Ling’s sponsor, please do drop us an email at hopes_jb@live.com.my. We will then send you a sponsorship application form.
OR
Simply go to the online credit card recurring payment system and be our shelter long-term resident’s monthly sponsor: http://bit.ly/1hw8SDP

ATM Bank-in: Maybank 5012-0808-5710 (Persatuan Perlindungan dan Peliharaan Haiwan Terbiar Skudai)

The amount of RM50 maybe is the amount for your single meal, or the bill of your cloth and it may mean nothing to you. But to our shelter dogs, it is what they can rely on to continue living. Act now to help them, be a ray of light, a ray of hope in their lives.

**Please be informed ALL DONATION and SPONSORSHIP to HOPE are now tax-deductible. For tax-exemption receipt, please send an email to us at hopes_jb@live.com.my**