Friday, October 10, 2014

动物每月助养计划 Animal Monthly Sponsorship Programme - Sharon


 这是Sharon,一只已经失去视力的年迈黄金猎犬。她虽然年老、眼瞎,不过个性温和,亲近人类,讨人欢心。

数个月前,Sharon在某后巷被一对情侣发现。当时正下着滂沱大雨,看不见的sharon跌跌撞撞在大雨中找寻遮风挡雨的地方。情侣不忍狗狗遭受风雨摧残,于是联系我们,希望我们能暂时收养Sharon一段时间,等
他们的新居安定后,自会将可怜的接回家。

几个月过去了,我们没再收到他们的消息,不知道他们是否还记得有只叫Sharon的黄金猎犬在等着他们呢?

我们先把Sharon带到希望护生园安顿下来。尽管我们不能给她最好最优的生活,但我们尽自己所能,为Sharon提供生存所需,至少她有三餐温饱,还有一处遮风挡雨的家,让她在安全的环境中度过她的晚年。
Sharon虽然看不见,但我们相信她能感受生命中的这股温暖。

如果您有意成为Sharon的助养人,欢迎电邮至 hopes_jb@live.com.my索取助养表格

直接登记网上安全信用卡扣款系统,成为我们的每月助养人: http://bit.ly/1hw8SDP

RM50或许只是您一餐的费用,RM50或许只是您买一件衣裳的费用,RM50或许对您来说根本就不算什么,但是对他们来说,RM50,是一笔生命延续费用。现在就行动,帮助他们,给他们一道希望的曙光吧。


This is Sharon, a senior gold retriever who lost her sight. Although she is old and blind, she has a gentle demeanour, likes human companionship and is very endearing.

A couple found Sharon in a back lane few months ago. It was raining heavily and Sharon stumbled to find shelter from the rain. The couple couldn’t bear to see her suffer in the rain and contacted us, hoping that we can take Sharon in temporarily, and they promised to take her home after they settle down in their new home.
A few months have passed and we did not hear from them again, we wonder if they remember that a gold retriever by the name of Sharon is waiting for them.

We will settle Sharon down in H.O.P.E. Although we may not be able to give her the most comfortable living, we will try our best to provide Sharon her living needs, proper meals and a shelter from rain and harsh elements, so that Sharon can spend her old age in a safe environment.

Although Sharon can’t see, we know that she can feel the warmth we extend to her.

If you are keen to be Sharon’s sponsor, please do drop us an email at hopes_jb@live.com.my. We will then send you a sponsorship application form.
OR
Simply go to the online credit card recurring payment system and be our shelter long-term resident’s monthly sponsor: http://bit.ly/1hw8SDP

The amount of RM50 maybe is the amount for your single meal, or the bill of your cloth and it may mean nothing to you. But to our shelter dogs, it is what they can rely on to continue living. Act now to help them, be a ray of light, a ray of hope in their lives.


No comments:

Post a Comment