有关提告前狗主虐待Cemerlang事件，我们深感抱
About previous news regarding Cemerlang's abuse, we have sorry news. We have gone to the vet's and the police with no success, because of lack of concrete evidence or proof.
因为单从照片Cemerlang是绑在外头不是在家里，
We only have a recorded picture of Cemerlang being tied outside, but not tied in the home. We do not have evidence whether Cemerlang is reared by the person. This makes us disappointed as we are not able to seek justice for Cemerlang and we feel sorry for Cemerlang. We were hoping to seek justice under the law for abused animals to make people understand that cats an ddogs need love and not abuse or harm.
不过我们并不会就此放弃，目前只要住在前狗主的左右邻居
However, we won't give up so easily. At present we only require the left and right neighbour to provide evidence that this owner has ill-treated Cemerlang under his care, and the authorities will take that as proof. Friends, do any of you live in that area? Have you witnessed Cemerlang's ill-treatment and abuse? Are you able to stand up for our animals who are not able to speak up for themselves? Please contact us if you are able. Thank you.
狗主是名印裔人士，男性，估计30多岁，地址是: 39 jln lanjut 3. Low cost house .Cemerlang, Johor Bahru.
The dog owner is an Indian, Male, around 30 over years old, Address is:39 jln lanjut 3. Low cost house .Cemerlang, Johor Bahru.
*关于Cemerlang更多的详情请参阅这里：https://www.facebook.com/
*For more details about Cemerlang, you may visit the link at: https://www.facebook.com/
About previous news regarding Cemerlang's abuse, we have sorry news. We have gone to the vet's and the police with no success, because of lack of concrete evidence or proof.
因为单从照片Cemerlang是绑在外头不是在家里，
We only have a recorded picture of Cemerlang being tied outside, but not tied in the home. We do not have evidence whether Cemerlang is reared by the person. This makes us disappointed as we are not able to seek justice for Cemerlang and we feel sorry for Cemerlang. We were hoping to seek justice under the law for abused animals to make people understand that cats an ddogs need love and not abuse or harm.
不过我们并不会就此放弃，目前只要住在前狗主的左右邻居
However, we won't give up so easily. At present we only require the left and right neighbour to provide evidence that this owner has ill-treated Cemerlang under his care, and the authorities will take that as proof. Friends, do any of you live in that area? Have you witnessed Cemerlang's ill-treatment and abuse? Are you able to stand up for our animals who are not able to speak up for themselves? Please contact us if you are able. Thank you.
狗主是名印裔人士，男性，估计30多岁，地址是: 39 jln lanjut 3. Low cost house .Cemerlang, Johor Bahru.
The dog owner is an Indian, Male, around 30 over years old, Address is:39 jln lanjut 3. Low cost house .Cemerlang, Johor Bahru.
*关于Cemerlang更多的详情请参阅这里：https://www.facebook.com/
*For more details about Cemerlang, you may visit the link at: https://www.facebook.com/
No comments:
Post a Comment