令人沉痛的消息，身患末期鼻癌的Hoseng于21/04/2014晚上安详离世，Hoseng用他的坚强在希望护生园走完了他最后的一生…
让我们祝愿他在彩虹桥的另一端健康快乐的活着…
It is painful news, Hoseng that suffering nasal cancer passed away at 21/4/2014. Hoseng has his last journey at HOPES with his strong will. We wish he may rest in peace at Rainbow Bridge and live happily at the other side of world.
Hoseng是一只非常乖的狗儿，后期的他总是忍着痛苦和病魔扛斗，但他总是不吵不闹总是支撑站立起来对着我们猛力遥着尾巴，每一刻都让人心怜他，Hoseng此刻您已解脱了，您在我们每个人心中永远都是最勇敢的孩子…
Hoseng is a very well-behaved child. At the later period, he endured the pain by himself and fight with cancer. He never wrangles but still showing his happy face when saw us and waving his tails. His act makes us so sad seeing him suffering. At this moment, he already relieved from suffering. You always will be the brave child in our heart.
Hoseng在我们的心中永远都占据一个特别的位子，我们永远都深爱着您Hoseng，您永远活在我们内心深处，愿您一路好走您安息，愿您在另一个世界当个无病无痛的快乐小天使…
Hoseng is always occupied a special place in our heart. We always love you, Hoseng. You always live in deep in our heart. Wish you rest in peace and become a little angel at the other side of world.
感谢一路来对Hoseng无时无刻都疼爱的您们…!
We would like to thanks you all that give him so much love and care while he in our shelter. Thank you very much.
*关于Hoseng更多的详情请参阅这里：https://www.facebook.com/media/set/?set=a.625011957545013.1073741907.134246123288268&type=3
*For more details about Hoseng, you may visit the link at: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.625011957545013.1073741907.134246123288268&type=3
No comments:
Post a Comment