Monday, April 21, 2014

老先生和女儿特地从麻坡出发前往希望护生园探望思念中的爱犬们 Last Sunday, he purposely went to our shelter from Muar to visit his beloved doggies.


不知大家还记得麻坡老先生因被逼迁无法照顾饲养多年的4只伴犬,就在4月13号星期天,老先生和女儿特地从麻坡出发前往希望护生园探望思念中的爱犬们。
I wonder whether you all still remember this uncle from Muar? Due to forced eviction, he no longer able to have all four dogs he has. These dogs accompany him for so many years. Last Sunday, he purposely went to our shelter from Muar to visit his beloved doggies.

当狗狗们看见疼爱的老先生都万分开心,老先生更欣慰狗狗们在大家庭过的很好,这一刻的喜相逢撒满了满满的‘爱’!
When the doggies saw him, they felt so excited see their old friend. He feel pleased because all his doggies also in great condition in our shelter. At that moment, our shelter is full with love. When he going to leave, he not willing to leave his doggies.

当老先生要离开那刻充满了满满的’不舍’,只能期待下一次的相逢…!
When he going to leave, he not willing to leave his doggies. We wish we can meet again in the future.

欲了解更多详情可到: For more details about Event, you may visit the link at:
https://www.facebook.com/notes/homeless-orphan-pets-exist-hope-希望护生园/无奈的个案-muar4只将无家可归狗狗/668504316534070

No comments:

Post a Comment