Thursday, November 13, 2014

紧急!! Urgent!!


紧急!! Urgent!!

随着预计年杪完全搬迁入新收容所的时限要到了。但是最后一个区块尚欠大量三夹板来建设狗狗的休息与间隔房间。
We are fast approaching the deadline of completing the moving into the new shelter, but we are still short of a large quantity of plywood to build the resting and isolation rooms for the furkids at the last block.

所以在这里肯定大家帮忙询问刚完成建筑工程的建商可否捐献使用过的三夹板或者有意捐助的各位热心人士帮帮忙。。
We hope that you can help to ask around for contractors who have recently completed building projects and are willing to donate used plywood or kind souls who would like to donate for this cause.

可联络热线:012-7167 123询问。感激不尽。
Please call our hotline 012-7167 123 for enquiries. Thank you very much.

No comments:

Post a Comment