不知大家还记得我们于(24/02/
Do you all still remember that we retrieved 80 doggies from the pound of MPJB at (24/2/2014)? For those doggies, the moment inside the pound is horror and unforgettable.
狗狗们健康稳定后已注射第一只预防针，两个星期后将会安
Those doggies in stable condition already been vaccinated. Two weeks after will be the second round of vaccination. Currently, 12 doggies already being neuter and the other 70 doggies are in queue for neuter.
狗狗们精神也好很多，现在从他们的眼神再次看到了‘希望
Currently, those doggies are good in condition. From their eye sights, we see HOPE. Let us be their guardian for their entire precious life.
也许您永远都不知道自己的位置在哪儿，但请记住:没有您
Maybe you might not know what your characteristic is. But, without you, their lives are incomplete. And your donation and support to them are the most wanted requirement for them to go on.
请参考以下的链接，更多地了解我们之前的救援行动:
To know more about our previous rescue, please refer to the link:
https://www.facebook.com/
捐款: For contribution:
银行汇款 / ATM Bank-in: Maybank 5012-0808-5710 (Persatuan Perlindungan dan Peliharaan Haiwan Terbiar Skudai)
网上汇款 / Online Donations: https://www.ipay88.com/
每月助养计划 / Sponsorship Programme: https://www.ipay88.com/
Paypal Account: irisleong3268@yahoo.com
**Please be informed ALL DONATION and SPONSORSHIP to HOPE are now tax-deductible. For tax-exemption receipt, please send an email to us at hopes_jb@live.com.my**
您的善款将让我们有能力给与这些有需要的动物们及时的医
Your contribution will ensure that we have the means to continue with the quality care that these dogs require and deserve, and that you will be instrumental in giving them a second chance at life. Thank you!!!
No comments:
Post a Comment