(Kinly scroll it below for English write-up)
你可以不喜欢流浪动物，但千万别伤害他们！他们流浪生活
又是一件令人心灰意冷的虐待事件，她是Mina，一路来
我们发现Mina身上多处被刀所砍留下的新旧刀伤，还有
经兽医的诊断后发现Mina其肚子肿大是因为子官生浓，
Mina的遭遇真的很令人心寒，她真的需要您我的帮助，
您可通过以下方式来捐助善款:安全的网上捐款:
安全的网上捐款: http://www.hopejb.org/v2/
每月助养计划: http://www.hopejb.org/v2/
ATM 汇款至 Maybank户口: 5012-0808-5710支票开头: PERSATUAN PERLINDUNGAN DAN PELIHARAAN HAIWAN TERBIAR SKUDAI
Paypal 户口: irisleong3268@yahoo.com
您的善款将让我们有能力给与这些有需要的动物们及时的医
You may not like stray animal, but please don’t ever hurt them! Straying live is already very hard and pitiful for them, why there’s still somebody to sprinkle salt on their wounds? Please spare their life!Here’s another upsetting dog abused case.
She is Mina, used to stray around an industrial park. She was noticed by a loving young girl, and had been feed by her regularly. But recently, the young girl noticed Mina’s stomach was swollen and some bloodly liquid did flow out sometimes. Owing to no transportation of this young girl, she is unable to bring Mina to the vet. Thus, she had requested HOPE to help by bringing Mina to vet.We noticed many olda and new knife chopped wound on her body, and most heart breaking was her mouth had been bitten till askewed! Mina is a very decent doggy, why there are still heartless and cruel human being bear to abuse and treat these weak and old stray animal with all kind of bloody ways?The reason of Mina’s swollen stomach after diagnosed was dued to pus on her cervix which need to undergo surgery to suck out the pus without any delay. Mina is also suffering from very serious flea problem and also anemia! Furthermore, her jaw’s bone had being bitten until broken into pieces, which was unable to re-correct. For the rest of her days, she is unable to chew and eat hard food. Her food had to be soaked soft then only she is able to swallow. According to vet, Mina is an old dog. She needs more time than others to fully recover from all her sickness!Mina had undergone the pus sucking and spaying surgery. She is recuperating in founder aunty Jiajia’s house and having her medical follow up regularly to treat her flea problem and anemia. Let’s cheers for Mina wishing her for speedy recovery!
Mina’s befall is really heart wrenching, she really needs help from you and me! Our medical expenditure had increased dramatically, please lend your helping hand to us and Mina. Please donate and help us to undertake part of the medical expenses and strengthen our ability to help more animals which really in need of help! Thank you!
You may make donations thru various methods as below:
Secured online donation: http://www.hopejb.org/v2/
Monthly Sponsorship Programme: http://www.hopejb.org/v2/
ATM Bank-in to MAYBANK Account: 5012-0808-5710Cheques in favour of: PERSATUAN PERLINDUNGAN DAN PELIHARAAN HAIWAN TERBIAR SKUDAI
Paypal Account: irisleong3268@yahoo.com
Your contribution will ensure that we have the means to continue with the quality care that these dogs require and deserve, and that you will be instrumental in giving them a second chance at life. Thank you!!!
你可以不喜欢流浪动物，但千万别伤害他们！他们流浪生活
又是一件令人心灰意冷的虐待事件，她是Mina，一路来
我们发现Mina身上多处被刀所砍留下的新旧刀伤，还有
经兽医的诊断后发现Mina其肚子肿大是因为子官生浓，
Mina的遭遇真的很令人心寒，她真的需要您我的帮助，
您可通过以下方式来捐助善款:安全的网上捐款:
安全的网上捐款: http://www.hopejb.org/v2/
每月助养计划: http://www.hopejb.org/v2/
ATM 汇款至 Maybank户口: 5012-0808-5710支票开头: PERSATUAN PERLINDUNGAN DAN PELIHARAAN HAIWAN TERBIAR SKUDAI
Paypal 户口: irisleong3268@yahoo.com
您的善款将让我们有能力给与这些有需要的动物们及时的医
You may not like stray animal, but please don’t ever hurt them! Straying live is already very hard and pitiful for them, why there’s still somebody to sprinkle salt on their wounds? Please spare their life!Here’s another upsetting dog abused case.
She is Mina, used to stray around an industrial park. She was noticed by a loving young girl, and had been feed by her regularly. But recently, the young girl noticed Mina’s stomach was swollen and some bloodly liquid did flow out sometimes. Owing to no transportation of this young girl, she is unable to bring Mina to the vet. Thus, she had requested HOPE to help by bringing Mina to vet.We noticed many olda and new knife chopped wound on her body, and most heart breaking was her mouth had been bitten till askewed! Mina is a very decent doggy, why there are still heartless and cruel human being bear to abuse and treat these weak and old stray animal with all kind of bloody ways?The reason of Mina’s swollen stomach after diagnosed was dued to pus on her cervix which need to undergo surgery to suck out the pus without any delay. Mina is also suffering from very serious flea problem and also anemia! Furthermore, her jaw’s bone had being bitten until broken into pieces, which was unable to re-correct. For the rest of her days, she is unable to chew and eat hard food. Her food had to be soaked soft then only she is able to swallow. According to vet, Mina is an old dog. She needs more time than others to fully recover from all her sickness!Mina had undergone the pus sucking and spaying surgery. She is recuperating in founder aunty Jiajia’s house and having her medical follow up regularly to treat her flea problem and anemia. Let’s cheers for Mina wishing her for speedy recovery!
Mina’s befall is really heart wrenching, she really needs help from you and me! Our medical expenditure had increased dramatically, please lend your helping hand to us and Mina. Please donate and help us to undertake part of the medical expenses and strengthen our ability to help more animals which really in need of help! Thank you!
You may make donations thru various methods as below:
Secured online donation: http://www.hopejb.org/v2/
Monthly Sponsorship Programme: http://www.hopejb.org/v2/
ATM Bank-in to MAYBANK Account: 5012-0808-5710Cheques in favour of: PERSATUAN PERLINDUNGAN DAN PELIHARAAN HAIWAN TERBIAR SKUDAI
Paypal Account: irisleong3268@yahoo.com
Your contribution will ensure that we have the means to continue with the quality care that these dogs require and deserve, and that you will be instrumental in giving them a second chance at life. Thank you!!!
Kindly scroll down for English write-up)
06/11/2012:Mina的最新近况:
Mina气色好多了!! 她已经慢慢适应目前新生活噜!!
刚开始她很怕亲近人也明显的相当不开心!!现在的她每次看见我们的到来都会开心摇着尾巴和亲近我们，她也偶尔会和其他朋友们玩乐噢:)
目前Mina还是必须定时复诊治疗狗蚤病和贫血症!!Mina，加油!我们每一个人都希望您快点康复、健康、快乐地活下去！
我们需要您的支助及援助！如您想赞助Mina一些医药费和她以后的生活费。
您能通过以下方法帮助我们帮助Mina:
安全的网上捐款:安全的网上捐款:
06/11/2012:Mina的最新近况:
Mina气色好多了!! 她已经慢慢适应目前新生活噜!!
刚开始她很怕亲近人也明显的相当不开心!!现在的她每次看见我们的到来都会开心摇着尾巴和亲近我们，她也偶尔会和其他朋友们玩乐噢:)
目前Mina还是必须定时复诊治疗狗蚤病和贫血症!!Mina，加油!我们每一个人都希望您快点康复、健康、快乐地活下去！
我们需要您的支助及援助！如您想赞助Mina一些医药费和她以后的生活费。
您能通过以下方法帮助我们帮助Mina:
安全的网上捐款:安全的网上捐款:
http://www.hopejb.org/v2/content/make-donations
每月助养计划: http://www.hopejb.org/v2/content/hope-sponsorship-programme
ATM 汇款至 Maybank户口: 5012-0808-5710支票开头: PERSATUAN PERLINDUNGAN DAN PELIHARAAN HAIWAN TERBIAR SKUDAI
Paypal 户口: irisleong3268@yahoo.com
06/11/2012:Updates about Mina:
Mina’s condition is getting much better now!! She is also getting used to her new life now!!
Initially, she was very afraid to get close to human and seems very unhappy!! But today’s her is so excited whenever she see our arrival. She will wrag her little tail to welcome us and get near to us. Sometimes, she will play around with her fellow friends too.
For this period of time, Mina still needs to goes back to vet for her follow up treatment on her flea problem and anemia. Be strong, Mina! We are hoping for your full recovery, can’t wait to see a healthy, lively and happy sweet girl!
We need your moral and physical support! If you are willing to chip in for Mina’s medical expenses and her future living expenditure.
Kindly make donation thru various methods as follow in order to help us and Mina:
Secured online donation: http://www.hopejb.org/v2/content/make-donationsMonthly
Sponsorship Programme: http://www.hopejb.org/v2/content/hope-sponsorship-programme
ATM Bank-in to MAYBANK Account: 5012-0808-5710Cheques in favour of: PERSATUAN PERLINDUNGAN DAN PELIHARAAN HAIWAN TERBIAR SKUDAI
Paypal Account: irisleong3268@yahoo.com
每月助养计划: http://www.hopejb.org/v2/content/hope-sponsorship-programme
ATM 汇款至 Maybank户口: 5012-0808-5710支票开头: PERSATUAN PERLINDUNGAN DAN PELIHARAAN HAIWAN TERBIAR SKUDAI
Paypal 户口: irisleong3268@yahoo.com
06/11/2012:Updates about Mina:
Mina’s condition is getting much better now!! She is also getting used to her new life now!!
Initially, she was very afraid to get close to human and seems very unhappy!! But today’s her is so excited whenever she see our arrival. She will wrag her little tail to welcome us and get near to us. Sometimes, she will play around with her fellow friends too.
For this period of time, Mina still needs to goes back to vet for her follow up treatment on her flea problem and anemia. Be strong, Mina! We are hoping for your full recovery, can’t wait to see a healthy, lively and happy sweet girl!
We need your moral and physical support! If you are willing to chip in for Mina’s medical expenses and her future living expenditure.
Kindly make donation thru various methods as follow in order to help us and Mina:
Secured online donation: http://www.hopejb.org/v2/content/make-donationsMonthly
Sponsorship Programme: http://www.hopejb.org/v2/content/hope-sponsorship-programme
ATM Bank-in to MAYBANK Account: 5012-0808-5710Cheques in favour of: PERSATUAN PERLINDUNGAN DAN PELIHARAAN HAIWAN TERBIAR SKUDAI
Paypal Account: irisleong3268@yahoo.com
(Kindly scroll down for English write-up)
30/05/2013:Mina最新近况:
让我们一起分享Mina的欢乐生活:)
Mina从一开始被人类伤害并深怕与人们接触，但我们都
Mina和所有护生园里头的毛孩们，原本都是一群无依无
30/05/2013:Let us share with you Mina's happy life.
Mina was hurt really bad by some people and because of that she was afraid of interacting with people. However, we believe that if we were sincere enough and if we gave enough love, we can make her better. And now, we are so touched to see that she has changed, she has begun to interact with people spontaneously as well as playing with other dogs.
Mina and all the fur kids in HOPE were all strays, with no one to rely on in their lives. But because of your efforts and everyone else that has lend a helping hand and because we insist on giving them a peaceful & safe environment to live in, they can now lead a happy, threat-free live. We hope that this love could go on forever. We would like to thank you for your love and care in helping our fur kids.
Once again, thank you very much!
(Kindly scroll down for English write-up)
我们目前家庭成员不断增加，我们真的很需要获得大众们的
想助养的朋友欢迎电邮至 hopes_jb@live.com.my 索取助养表格。
RM50或许只是您一餐的费用，RM50或许只是您买一
Our family members are increasing more and more; we really need help from public to sponsor our babies in this big family. Are you willing to be the monthly sponsor for Mina? With trivial amount of RM50 per month, you would be able to help us to undertake part of his provision’s fee, the cost of monthly de-worming and other necessary medication fee. Let’s give a better tomorrow for Mina, a tomorrow which is filled with HOPE!
Anyone who is interested to become Pika or any doggy’s sponsor in our shelter, you are most welcome to drop us an email hopes_jb@live.com.my to ask for application form for monthly sponsorship.
The amount of RM50 maybe is the amount for your single meal, or the bill of your cloth and it may mean nothing to you. But to our shelter dogs, it is what they can rely on to continue living. Act now to help them, be a ray of light, a ray of hope in their
30/05/2013:Mina最新近况:
让我们一起分享Mina的欢乐生活:)
Mina从一开始被人类伤害并深怕与人们接触，但我们都
Mina和所有护生园里头的毛孩们，原本都是一群无依无
30/05/2013:Let us share with you Mina's happy life.
Mina was hurt really bad by some people and because of that she was afraid of interacting with people. However, we believe that if we were sincere enough and if we gave enough love, we can make her better. And now, we are so touched to see that she has changed, she has begun to interact with people spontaneously as well as playing with other dogs.
Mina and all the fur kids in HOPE were all strays, with no one to rely on in their lives. But because of your efforts and everyone else that has lend a helping hand and because we insist on giving them a peaceful & safe environment to live in, they can now lead a happy, threat-free live. We hope that this love could go on forever. We would like to thank you for your love and care in helping our fur kids.
Once again, thank you very much!
我们目前家庭成员不断增加，我们真的很需要获得大众们的
想助养的朋友欢迎电邮至 hopes_jb@live.com.my 索取助养表格。
RM50或许只是您一餐的费用，RM50或许只是您买一
Our family members are increasing more and more; we really need help from public to sponsor our babies in this big family. Are you willing to be the monthly sponsor for Mina? With trivial amount of RM50 per month, you would be able to help us to undertake part of his provision’s fee, the cost of monthly de-worming and other necessary medication fee. Let’s give a better tomorrow for Mina, a tomorrow which is filled with HOPE!
Anyone who is interested to become Pika or any doggy’s sponsor in our shelter, you are most welcome to drop us an email hopes_jb@live.com.my to ask for application form for monthly sponsorship.
The amount of RM50 maybe is the amount for your single meal, or the bill of your cloth and it may mean nothing to you. But to our shelter dogs, it is what they can rely on to continue living. Act now to help them, be a ray of light, a ray of hope in their
No comments:
Post a Comment