[诚意道歉启事]

(Kindly scroll down for English write-up)

[诚意道歉启事]
各位欲出席《希望护生园》流浪动物收容所筹建慈善素宴的支持者们，由于我们选定的日期与马来西亚第13届全国大选日只在翌日。因此，与多方支持者的咨询，商议之后忍痛展延至5月11日。
因为此慈善素宴有许多外州者会前来参与其盛，若原定日期将会非常仓促赴盛会。本园在乎的是每一位支持者到场参与，不希望支持者因时间地点关系而放弃赴宴。
恰好，来临的母亲节也在近期，大众也能借此机会让母亲们有一个特别不一样的庆祝母亲节的方式，素宴环保救生，为心灵注入一股暖流，另一方面又能支持慈善，何乐而不为呢？
因此本园只能修改慈善素宴的时间于2013年5月11日（星期六）晚上7时正。籍此机会向各位至万二分之歉意。如有不便之处，敬请原谅。若有任何咨询请来电咨询，热线电话：012-7167 123 (Iris Leong).

Dear all friends and supporters,
we would like to apologize that there'll be a change of date for the charity dinner due to the general election falls on 4-5-2013, we hereby announce that we have no choice but to postpone our charity fund raising dinner to 11-5-2013.
The reason of the extention is because of lots of our supporters and guests are from other state and they need to go back home town to cast their vote.
In conjunction of mother's day celebration, this is a good chance for everyone to celebrate mother's day + charity night together. We believe that it will be an unforgettable and meaningful night for everyone.
Again, we apologize for the extention and looking forward to see you at our dinner.
For any enquiries please contact at 012-7167 123(Iris Leong).