Great News!!!!! H.O.P.E. launches secure online donation at our official website - www.hopejb.org to allow public to donate or make monthly sponsorship more conveniently by using credit card or e-debit (online banking services). We would like to urge all our Existing H.O.P.E.'s Sponsors to sign up for the monthly auto debit system to make your transaction more convenient. Start to make your donation, your kind contributions can give the animals a second chance in life. Thank you for your support!
***All cash donations are tax deductible***
To make online donation - http://www.hopejb.org/v2/content/make-donations
To sign up for monthly sponsorship programme - http://www.hopejb.org/v2/content/hope-sponsorship-programme
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
好消息!!!! 希望护生园已经正式安装及启动了安全的网上捐款系统在我们的官方网站上 (www.hopejb.org). 这将使您能更方便的使用信用卡或网上汇款系统来捐助善款或汇入定期赞助资金。我们吁请所有已经参与助养计划的希望助养人能到我们的网站上转而使用每月信用卡自动扣款系统以让您的汇款方式更加方便。请您伸出援手，您所捐助的每一份善款都将让流浪动物们重获新生。感谢您的支持!
***所有捐助希望护生园的善款都将获得扣税优惠***
网上捐款 - http://www.hopejb.org/v2/content/make-donations
加入每月赞助计划 - http://www.hopejb.org/v2/content/hope-sponsorship-programme
No comments:
Post a Comment