Monday, July 8, 2013

Rescue Case 拯救案子 - Wind (安息吧,RIP)




(Kindly scroll down for English write-up)

人类的自私无情 导致一个弱小的生命延误失救
她叫Wind一只才两个月大的小狗,一个炎热的下午被车撞后更被人狠狠如抛球抛在地面上!
于是我们要求举报者尽快马上带Wind去附近的兽医所急救,但她的回复是‘我不敢抱Wind还有她的脚断又一直吐,你们不来就等收尸吧’!,
好不容易义工一放工马上赶往以上地点找寻Wind,但夜已深才找到Wind,兽医所已关门!
第二天一早义工火速将Wind送医治疗,兽医检查X Ray看到Wind体内器官已被猛撞严重移位,于是兽医马上为Wind进行动手术,在手术中还是发现Wind的大肠裂开太严重内出血,已经无法缝合,一滩 血尿留在肠里无法排出,最后那场手术还是无法挽救Wind的性命,Wind因伤重不治!
如果当时有人愿意马上送Wind接受治疗,如果当时有人愿意帮助她,或许结局会完全不一样,但是现在多少的如果都无法再救回她一条宝贵性命..
希望无辜的Wind能够安息..她是人类的残酷无情及自私自利下的受害者,也是整个社会的冷漠无情所的受害者!
单单Wind照x ray和超声波扫描和手术的费用高达RM950! 希望大家能帮助赞助部分Wind的医药费,有大家的捐助,我们才能继续走下去,谢谢。

银行汇款: Maybank 5012-0808-5710 (Persatuan Perlindungan dan Peliharaan Haiwan Terbiar Skudai)
网上汇款: https://www.ipay88.com/VirtualLink/PaymentDetail.asp?Merchant=NOZqaDz4zGsqCJtuyXtqAWTOJoo%3DM03766
Paypal 户口: irisleong3268@yahoo.com

Humans selfishness and heartless caused the delay in rescuing of a small animal.
Her name was Wind. A small dog which was only 2 months old. On a warm sunny afternoon, after being hit by a vehicle, the merciless driver just threw her onto the side of the road!
Hence, we requested the witness to quickly help Wind to the nearest Vet to save her life but her reply was "I do not dare". Wind had a broken leg and was vomiting at that moment. If nobody from H.O.P.E was to come in time, Wind will be left to die.
Volunteers could only rush over after finishing their work, they anxiously combed the location in search for Wind. It was only until very late in the evening before they managed to find Wind. The vet clinic was already closed!
The very next morning, volunteers sped Wind over for medical treatment. The vet examined Wind over the X-Ray and found that her internal organs was badly damaged from the vehicle's strong impact. Without hesitance, the vet started the surgery.
During the surgery, the vet found that Wind's large intestine had already burst. She was having serious internal bleeding, there was no way to suture the wound. A pool of blood and urine was building up in the intestine, unable to be extracted. Eventually, the surgery was unsuccessful in saving Wind's life.
If during that nick of time in the accident, someone is willing to bring Wind for medical treatment, the result will not be the same.
We hope that Wind will be able to rest in peace. She became the sacrifice for human beings cruelty, ruthlessness and selfishness.
Just the cost of Wind's X-Ray, ultrasound scan and surgery alone sums up to RM950. We really hope that everyone can help chip in whatever amount that you can give for Wind's medical expenses. Only with the help of everyone that we are able to continue moving on. Thank you!

ATM Bank-in: Maybank 5012-0808-5710 (Persatuan Perlindungan dan Peliharaan Haiwan Terbiar Skudai)
Online Donations: https://www.ipay88.com/VirtualLink/PaymentDetail.asp?Merchant=NOZqaDz4zGsqCJtuyXtqAWTOJoo%3DM03766
Paypal Account: irisleong3268@yahoo.com

No comments:

Post a Comment